Gestern habe ich mich mit Katharina getroffen um Linolschnitt zu machen. Aus einem Stapel kleiner Papiersackerl, Sprechblasenlinolschnitten und Zeichnungen sind dann die sprechenden Tiere entstanden. Außerdem hat Katharina ein Linolschnitt-Portrait gemacht, und ich mag es sehr weil so viel Platz für die Farbe ist und es dadurch auch beim zweiten Druck einen schönen „unfertige“ Effekt ergibt.
p.s.: Das Faultier ist eine kleine Hommage an eine Faultierobsession die sich gerade in meinem Freundeskreis ausbreitet. (Deswegen und deswegen zum Beispiel.)
Yesterday I met my friend Katharina to do some linocuts. She found some old small Paperbags, I did some linocut speech bubbles and suddenly we had drawings with talking animals. Katharina also made a linocut portrait, and I like it a lot because it leaves so much room for colour, which leads to some interesting „unfinished“ effects with the second print if you only ink it once.
p.s.: The drawing of the sloth is a little tribute to some serious sloth-obsession that friends an I are developing at the moment, because of this video, and that one as well.