Als ich heute bei meinem Bücherregal vorbeigegangen bin habe ich plötzlich einen Schatten gesehen. Als ich genauer hingeschaut habe war da ein Geist zwischen meinen Reclam Heften. Ich glaube es war Shakespeares Julia. As I walked past my bookshelf today I suddenly saw a shadow. As I looked closer I discovered a ghost between my yellow Reclam books. I think …
Be Creative #211
Manchmal wenn ich einige Tage an größeren kreativen Projekten arbeite fehlt mir am Ende des Tages die Inspiration für die kleinen täglichen Be Creative Projekte. Naja. Sometimes when I am working on bigger creative projects for some days I am lacking inspiration for my daily Be Creative’s at the end of the day. Well.
Be Creative #210
Heute hat Anouk Finn das Radfahren beigebracht. Petter und Sindre haben aus sicherer Entfernung zugeschaut. Today Anouk taught Finn how to ride a bike. Petter and Sindre were watching from a safe distance.
Be Creative #209
Höfliche Monster bleiben zur rechten Zeit im Hintergrund und bewundern eine schöne Dame. Polite monsters stay in the background at the right time and admire a beautiful lady.
Be Creative #208
Als Anouk und Finn sich heute Abend gerade gegenseitig über ihren Tag berichtet haben stand er plötzlich da. Sein Name sei Tikaani, meinte er, und er wäre ein Zeitreisender aus dem Neandertal. Dann begann er die wundersamsten Geschichten zu erzählen. As Anouk and Finn sat down tonight for a chat he suddenly stood there. He said that his name is …
Be Creative #207
Ich arbeite gerade an einem größeren Be Creative Projekt das ein Gedicht, eine Stimme und mich involviert. Deswegen gibt es heute nur eine kleine atmosphärische Arbeitsnotiz. Bleiben Sie dran. I am currently working on a bigger Be Creative project involving a poem, a voice and myself. That is why I am only posting a small atmospheric drawing today. Stay tuned.
Be Creative #206
Glaubt ihr an Geister? Also ich schon, so irgendwie. (Den Hintergrund des Plakats habe ich übrigens mit der sehr tollen iPad App LetterMpress gemacht.) Do you believe in ghosts? I do. Somehow. (Btw, I made the background of this poster with a great app for the iPad called LetterMpress.)
Be Creative #205
Heute war das Fest zur Festspieleröffnung in der Salzburger Innenstadt. Peter Haas hat dort eine Performance gemacht, in der er unter anderem auf Josef Beuys‘ Aktion „Das Schweigen von Marcel Duchamp wird überbewertet“ referiert hat, und zwar mit dem Satz „Das Schweigen des Publikums wird überbewertet“. Ein schöner Satz, der zu zahlreichen neuen Variationen anregt. Today there was a celebration …
Be Creative #204
Anouk und Finn wollten wissen wo ich aufgewachsen bin, also habe ich sie nach Salzburg mitgenommen. Auf dem ersten Foto schauen sie sich die Aussicht aus dem großen Fenster von dem Dachzimmer im Haus meiner Eltern an in das ich gezogen bin als ich 14 war. Früher stand hier noch ein riesiger alter Walnussbaum, der leider vor ein paar Jahren …
Be Creative #203
In etwa einem Monat werden meine Eltern endgültig aus ihrem Haus in Salzburg ausziehen. Ich bin dort aufgewachsen und gerade ein letztes Mal zu Besuch. In dem Bett in meinem Zimmer werde ich bald zum allerletzten Mal schlafen. About a month from now my parents will finally and permanently move away from their house in Salzburg. I grew up there …