Heute ist mir etwas Seltsames passiert. Ich gehe auf das Postamt in Büronähe um eine Schuhlieferung abzuholen. Die Postbeamtin sucht un sucht, und als sie fündig wird kommt sie mit einem riesigen blauen Sack daher. Der Sack ist fast so groß wie ich (ungelogen, meine Bürokollegin hat ein Foto gemacht), und ganz unten im Sack befinden sich die zwei kleinen Schuhkartons. Als ich den blauen Sack genauer ansehen erkenne ich dass es ein umgedrehter Postsack der schwedischen Post ist, samt Logo mit Krone. Ich weiß auch nicht was das alles bedeuten soll.
Today something weird happened. I went to the post office near my office to fetch a shoe delivery. The post office clerk was searching a long time for the delivery, and when she finally found it she came back to me with a huge blue bag. The bag had almost my size (I kid you not, my colleague made a picture in our office), and deep down inside the huge bag there were my two small shoe boxes. As I looked closer at the bag I saw that it was a bag from the Swedish post, turned inside out. It even had the logo with the crown on it. I have no idea what that all means.
Be Creative #76 - Huge Post Bag, @ Ines Häufler, 2011