Es ist schon wieder Keksbackzeit. Diesmal habe ich mich wie jedes Jahr mit einigen Freunden zum Backmarathon getroffen. Acht Stunden (und ein paar Gläser heißen Punsch) hat es gedauert, und am Ende sind fast 10 verschiedene Kekssorten herausgekommen. Ich habe Mürbteigkekse mit Orangengeschmack gemacht. Mhmm! (P.S.: Den Schaf-Keksausstecher habe ich mir von D. ausgeliehen. Entzückend.)
((P.P.S.: „Gerieben“ heißt auf Englisch nicht „grounded“, aber es ist spät und ich bin sehr müde. Entschuldigung.)
It’s Christmas cookie time again! As each year I met with some friends and we made a cookie marathon. It lasted eight hours (and a few glasses of punsch), and in the end we had baked almost ten different kinds of cookies. I made some shortcrust cookies with orange zest. Yummy! (p.s.: The cookie cutter that is shaped like a sheep belongs to D. Cute, isn’t it?) ((p.p.s.: the German word „gerieben“ is not the same as „grounded“ in English. Sorry, for that, but it is late and I am very tired.)
Be Creative #338 – Orange Christmas Cookies, © Ines Häufler, 2011